诗歌书籍

生命太短暂,你必须对某样东西倾注你的深情

作者:本站 | 分类:当代文学| 浏览:26

生命太短暂,你必须对某样东西倾注你的深情

生命太短暂,你必须对某样东西倾注你的深情作者:信息来源:发布时间:2019-05-29又到一年毕业季。 这两天博雅广场、图书馆前常有即将毕业的学子们身着学位服聚在一起拍照。 学生们的一段学习时光将告一段落,另一段人生旅程即将启程,学校组织了2019年毕业生宣言等一系列活动祝福毕业生,寄语毕业生。

今天,分享美籍华裔科学家,1997年诺贝尔物理奖获得者朱棣文今年在哈佛大学毕业典礼上的演讲稿,一起看看他对毕业生提出的建议,期待我们都能从中获得人生中的大智慧。

第一轻快的闲谈感谢你们,让我有机会同你们一起分享这个美妙的日子。

我不太肯定,自己够得上哈佛大学毕业典礼演讲人这样的殊荣。 去年登上这个讲台的是,英国亿万身家的小说家女士,她最早是一个古典文学的学生。 前年站在这里的是比尔盖茨先生,他是一个超级富翁、一个慈善家和电脑高手。 今年很遗憾,你们的演讲人是我,虽然我不是很有钱,但是至少我也算一个高手。 我很感激哈佛大学给我荣誉学位,这对我很重要,也许比你们会想到的还要重要。

要知道,在学术上,我是我们家的不肖之子。

我的哥哥在麻省理工学院得到医学博士,在哈佛大学得到哲学博士;我的弟弟在哈佛大学得到一个法律学位。

我本人得到诺贝尔奖的时候,我想我的妈妈会高兴。

但是,我错了。

消息公布的那天早上,我给她打电话,她听了只说:"这是好消息,不过我想知道,你下次什么时候来看我?"如今在我们兄弟当中,我最终也拿到了哈佛学位,我想这一次,她会感到满意。 在哈佛大学毕业典礼上发表演讲,还有一个难处,那就是你们中有些人可能有意见,不喜欢我重复前人演讲中说过的话。

我要求你们谅解我,因为两个理由。 首先,为了产生影响力,很重要的方法就是重复传递同样的信息。

在科学中,第一个发现者是重要的,但是在得到公认前,最后一个将这个发现重复做出来的人也许更重要。

其次,一个借鉴他人的作者,正走在一条前人开辟的最佳道路上。

哈佛大学毕业生、诗人爱默生曾经写下:"古人把我最好的一些思想都偷走了。

"画家毕加索宣称"优秀的艺术家借鉴,伟大的艺术家偷窃。 "那么为什么毕业典礼的演说者,就不适用同样的标准呢?我还要指出一点,向哈佛毕业生发表演说,对我来说是有讽刺意味的,因为如果当年我斗胆向哈佛大学递交入学申请,一定会被拒绝。 我的妻子Jean当过斯坦福大学的招生主任,她向我保证,如果当年我申请斯坦福大学,她会拒绝我。 我把这篇演讲的草稿给她过目,她强烈反对我使用"拒绝"这个词,她从来不拒绝任何申请者。 在拒绝信中,她总是写:"我们无法提供你入学机会。

"我分不清两者到底有何差别。 在我看来,那些大热门学校的招生主任与其称为"准许你入学的主任",还不如称为"拒绝你入学的主任"。 很显然,我需要好好学学怎么来推销自己。

第二送上门的忠告毕业典礼演讲都遵循古典奏鸣曲的结构,我的演讲也不例外。 刚才是第一乐章----轻快的闲谈。 接下来的第二乐章是送上门的忠告。

这样的忠告很少被重视,几乎注定被忘记,永远不会被实践。 但是,就像王尔德说的:"对于忠告,你所能做的,就是把它送给别人,因为它对你没有任何用处。

"所以,下面就是我的忠告。 1取得成就的时候,不要忘记前人。 要感谢你的父母和支持你的朋友,要感谢那些启发过你的教授,尤其要感谢那些上不好课的教授,因为他们迫使你自学。

从长远看,自学能力是优秀的文理教育中必不可少的,将成为你成功的关键。

你还要去拥抱你的同学,感谢他们同你进行过的许多次彻夜长谈,这为你的教育带来了无法衡量的价值。

当然,你还要感谢哈佛大学。 不过即使你忘了这一点,校友会也会来提醒你。

2在你们未来的人生中,做一个慷慨大方的人。

在任何谈判中,都把最后一点点利益留给对方。 不要把桌上的钱都拿走。 在合作中,要牢记荣誉不是一个守恒的量。 成功合作的任何一方,都应获得全部荣誉的90%。 电影《Harvey》中,JimmyStewart扮演的角色,就完全理解这一点。

他说:"多年前,母亲曾经对我说,Elwood,活在这个世界上,你要么做一个聪明人,要么做一个好人。

"我做聪明人,已经做了好多年了。

......但是,我推荐你们做好人。

你们可以引用我这句话。

3当你开始生活的新阶段时,请跟随你的爱好。 如果你没有爱好,就去找,找不到就不罢休。 生命太短暂,如果想有所成,你必须对某样东西倾注你的深情。

我在你们这个年龄,是超级的一根筋,我的目标就是非成为物理学家不可。 本科毕业后,我在加州大学伯克利分校又待了8年,读完了研究生,做完了博士后,然后去贝尔实验室待了9年。

在这些年中,我关注的中心和职业上的全部乐趣,都来自物理学。 4说兴趣爱好固然重要,但是你不应该只考虑兴趣爱好。

当你白发苍苍、垂垂老矣、回首人生时,你需要为自己做过的事感到自豪。 你的物质生活和得到的承认,都不会产生自豪。 只有那些你出手相助、被你改变过的人和事,才会让你产生自豪。 在贝尔实验室待了9年后,我决定离开这个温暖舒适的象牙塔,走进我眼中的"真实世界"----大学。

我对贝尔实验室的看法,就像别人形容电影MaryPoppins的话,"实际上完美无缺"。 但是,我想为世界留下更多的东西,不只是科学论文。

我要去教书,培育我自己在科学上的后代。

我在斯坦福大学有一个好友兼杰出同事TedGeballe。 他也是从伯克利分校去了贝尔实验室,几年前又离开贝尔实验室去了斯坦福大学。 他对我们的动机做出了最佳描述:"在大学工作,最大的优点就是学生。 他们生机勃勃,充满热情,思想自由,还没被生活的重压改变。 虽然他们自己没有意识到,但是他们是这个社会中你能找到的最佳受众。

如果生命中曾经有过思想自由和充满创造力的时期,那么那个时期就是你在读大学。 进校时,学生们对课本上的一字一句毫不怀疑,渐渐地,他们发现课本和教授并不是无所不知的,于是他们开始独立思考。

从那时起,就是我开始向他们学习了。 "我教过的学生、带过的博士后、合作过的年轻同事,都非常优秀。 他们中有30多人,现在已经是教授了。

他们所在的研究机构有不少是全世界第一流的,其中就包括哈佛大学。 我从他们身上学到了很多东西。 即使现在,我偶尔还会周末上网,向现在还从事生物物理学研究的学生请教。 各位毕业生同学,你们在我们的未来中扮演举足轻重的角色。 当你们追求个人的志向时,我希望你们也会发扬奉献精神,积极发声,在大大小小各个方面帮助改进这个世界。 这会给你们带来最大的满足感。

最后,请接受我最热烈的祝贺。

希望你们成功,也希望你们保护和拯救我们这个星球,为了你们的孩子,以及未来所有的孩子。 朱棣文简历朱棣文(StevenChu),美国第12任能源部部长、1997年诺贝尔物理学奖获得者。 1970年毕业于罗切斯特大学,获数学学士和物理学学士学位,1976年获得美国加州大学伯克利分校物理学博士学位。

1978年,担任美国物理学会理事。

1993年,获颁费塞尔国王国际科学奖;1994年,获亚瑟萧洛奖及威廉梅格斯奖;1997年在劳伦斯伯克利国家实验室因“发明了用激光冷却和俘获原子的方法”荣获诺贝尔物理学奖。

与他同获该奖项的是美国科学家威廉·菲利普斯和一法国科学家科昂·塔努吉。 是继1957年的杨振宁、李政道,1976年的丁肇中和11年前的李远哲之后,第五位获诺贝尔奖的华裔科学家。 1997年,朱棣文获诺贝尔物理学奖1998年6月5日,当选为中国科学院外籍院士。

2004-2008年任美国劳伦斯伯克利国家实验室主任,同时兼任加州大学伯克利分校物理学教授。 2008年12月15日,获得美国第56届当选总统奥巴马提名出任美国第12任能源部长。

分享至。

上一篇:理学院第十一届青年教师讲课比赛    下一篇:没有了
最近更新
精彩推荐
友情链接